{"id":270,"date":"2022-10-02T17:08:06","date_gmt":"2022-10-02T15:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/?p=270"},"modified":"2022-10-02T17:12:29","modified_gmt":"2022-10-02T15:12:29","slug":"vernissage-kuenstlerische-tatsachen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/2022\/10\/02\/vernissage-kuenstlerische-tatsachen\/","title":{"rendered":"Ausstellung \u00bbK\u00fcnstlerische Tatsachen\u00ab feierlich er\u00f6ffnet: \u2028Ministerin Siegesmund betont die St\u00e4rken von Kunst und Kultur"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Am vergangenen Samstag wurde die Ausstellung \u00bbK\u00fcnstlerische Tatsachen\u00ab im TRAFO Jena er\u00f6ffnet. \u00dcber 100 G\u00e4ste waren gekommen, um dem Abendprogramm beizuwohnen, nachdem die Ausstellung schon am Nachmittag f\u00fcr individuelle Rundg\u00e4nge ge\u00f6ffnet war.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><!--more--><\/p>\n<p class=\"p1\">Nach der Er\u00f6ffnung des Programms durch den Projektleiter Enrique Torres sprachen mehrere Ehreng\u00e4ste, die zu den F\u00f6rderern des Projektes z\u00e4hlen.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Robert Fetter \u00fcberbrachte in Vertretung von Wirtschaftsminister Wolfgang Tiefensee ein Gru\u00dfwort der Carl-Zeiss-Stiftung. Diese hatte das Projekt mit einer Summe von 50.000 \u20ac gef\u00f6rdert, die Fetter als sehr gut angelegt bezeichnete. \u00bbDie Verbindung von Wissenschaft und Kunst wird mit dem Projekt \u00bbK\u00fcnstlerische Tatsachen\u00ab auf eine v\u00f6llig neue Ebene gebracht\u00ab, so Fetter in seiner Rede. \u00bbDie Ausstellung zeigt, dass es f\u00fcr beide Seiten zu einem produktiven Austausch gef\u00fchrt hat. Das ist im besten Sinne transdisziplin\u00e4r.\u00ab<\/p>\n<figure id=\"attachment_271\" aria-describedby=\"caption-attachment-271\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-271 size-full\" src=\"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-100x67.jpg 100w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2129_Grusswort-von-Ministerin-Siegesmund__Foto_Anna-Perepechai-kl-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-271\" class=\"wp-caption-text\">Ministerin Anja Siegesmund bekr\u00e4ftige in ihrem Gru\u00dfwort die Rolle von Kunst und Kultur in Krisenzeiten. Foto: Anna Perepechai<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Th\u00fcringer Umwelt- und Energieministerin Anja Siegesmund \u00fcberbrachte Gl\u00fcckw\u00fcnsche zur Vernissage und zeigte sich dankbar, dass gerade in Zeiten von energiepolitischen Herausforderungen sowie globalen Gerechtigkeits- und Friedensfragen Kunst und Kultur gesellschaftliche Verantwortung \u00fcbernehmen.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00bbDie riesigen Aufgaben unserer Zeit brauchen eine \u00dcbersetzung in Kunst und Kultur\u00ab so Siegesmund, die den TRAFO f\u00fcr den perfekten Ort f\u00fcr ein Projekt wie \u00bbK\u00fcnstlerische Tatsachen\u00ab h\u00e4lt. \u00bbMan h\u00e4tte in diesen Zeiten keinen besseren Ort finden k\u00f6nnen als die ehemalige Transformatorenstation, um diese Spannungen k\u00fcnstlerisch zum Ausdruck zu bringen.\u00ab <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Zudem kam Siegesmund auch auf die Debatte um ein Kunsthaus zu sprechen, bei der der TRAFO als einer der m\u00f6glichen Standorte in Frage kommt. \u00bbDieses Projekt sendet wichtige Botschaften in die Stadt. Wir sollten diese Ausstellung dazu nutzen, um die Idee des Kunsthauses f\u00fcr Jena wieder ins Gespr\u00e4ch bringen. Ich finde, es wird Zeit!\u00ab<\/p>\n<p class=\"p1\">Anschlie\u00dfend konnten sich die G\u00e4ste in einem gemeinsamen Rundgang \u00fcber die Ausstellung austauschen. Ronja Landtau, zust\u00e4ndig f\u00fcr die Kuration, bekr\u00e4ftigt die \u00f6rtlichen Herausforderungen und Chancen der Kunstproduktion im TRAFO: \u00bbSo wie der TRAFO viele geschichtliche Ebenen aufweist, sind auch die Arbeiten von mehreren, teils historischen Themenkomplexen durchzogen. So passen sie wunderbar an diesen Ort.\u00ab<\/p>\n<figure id=\"attachment_272\" aria-describedby=\"caption-attachment-272\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-272 size-full\" src=\"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-100x67.jpg 100w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-150x100.jpg 150w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2022\/10\/DSF2226_Kuenstlerinnen-der-Residency-2022____Foto_Anna-Perepechai-kl-900x600.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-272\" class=\"wp-caption-text\">Diese K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler waren Teil des Projekts (v.l.n.r.) Monika Dorniak, Lisa Hopf, Kristina Cyan, Maxime Chabal und Nahye Gu. Foto: Anna Perepechai<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am vergangenen Samstag wurde die Ausstellung \u00bbK\u00fcnstlerische Tatsachen\u00ab im TRAFO Jena er\u00f6ffnet. \u00dcber 100 G\u00e4ste waren gekommen, um dem Abendprogramm beizuwohnen, nachdem die Ausstellung schon am Nachmittag f\u00fcr individuelle Rundg\u00e4nge<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[39,25,9,19,5,37,38],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-anja-siegesmund","tag-ausstellung","tag-jena","tag-kunst","tag-kuenstlerische-tatsachen","tag-trafo","tag-wissenschaft"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":278,"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hochschulwettbewerb.net\/2022\/hildesheim\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}